BIENVENIDOS/WELCOME

Hola a todos nuestros amigos y amigas, y aquellos que están interesados en conocer los  lugares y paisajes más encantadores y amigables con el medio ambiente de la Argentina. El objetivo de este Blog es evidenciar los pro y los contra de diversos sitios que iremos visitando para evaluar qué tan respetuosos se puede ser con el medio ambiente y el paisaje que lo rodea. 

Hello FRIENDS!, and those who are interested in knowing the most charming and environmentally friendly places and landscapes in Argentina.The goal of this Blog is to highlight the pros and cons of various sites that we will visit to evaluate how respectful you can be with the environment and the landscape that surrounds it.

Iremos compartiendo informes y trabajos que haremos de cada uno de los lugares visitados, los que podrán ser públicos o privados.

Estos trabajos tendrán como contenido una descripción ambiental e informes  paisajísticos para determinar la calidad de cada emprendimiento en cuanto al vínculo con la  naturaleza y su integración con el entorno que los rodea.

We will share reports and works that we will make of each of the places visited, which can be public or private.These works will contain an environmental description and landscape reports to determine the quality of each venture in terms of the link with nature and its integration with the environment around them.

La idea de este emprendimiento es dejar huellas ecológicas positivas en cada uno de los lugares visitados, y para ello el primer paso es generar conciencia. 

The idea of this venture is to leave positive ecological footprints in each of the places visited, and for this the first step is to generate awareness.

Este desafío lo llevamos a cabo Nestor Carlos Herrera (Técnico Universitario en Espacios Verdes) y Victor Eduardo Piccoli (Técnico Superior en Gestión de Áreas Naturales), por la amistad que nos une y sobre todo por la firme convicción de que a partir de conocer nuestro presente podemos mejorar nuestro futuro. Para ello recurrimos a nuestros conocimientos y herramientas y a la trans-disciplinariedad con nuestros pares, amigos, conocidos y profesionales y a la interacción con el medio ambiente.

This challenge is carried out by Nestor Carlos Herrera (University Technician in Green Spaces) and Victor Eduardo Piccoli (Superior Technician in Natural Area Management), by the friendship that unies us and above all by the firm conviction that from knowing our present we can improve our future. To do this we use our knowledge and tools and trans-discipline with our peers, friends, acquaintances and professionals and interaction with the environment.

* Todo lo publicado en este blogspot es íntegramente desarrollado por nosotros (Nestor Carlos HERRERA y Victor Eduardo PICCOLI), imágenes, conclusiones, análisis, fotografías, videos, etc., sin perjuicio de la bibliografía de los diversos autores, la que estará debidamente citada. Por último cabe aclarar que serán parte integrante de este emprendimiento las opiniones, conclusiones y trabajos de distintos invitados. 

* Everything published in this blogspot is fully developed by us (Nestor Carlos HERRERA and Victor Eduardo PICCOLI), images, conclusions, analysis, photographs, videos, etc., without prejudice to the bibliography of the different authors, which will be duly cited. Finally, it should be clarified that the views, conclusions and work of different guests will be an integral part of this undertaking.